Well, first off, this is definitely not a PG movie. But I don't see why because of this, people are giving it bad reviews. This movie is very violent, and there is much blood shown, so it is a PG-13 movie, but it is a good one. Mature eleven year olds should be just fine watching it, but they might be disturbed at the heart-ripping-out scene. As far as social behaviour, I don't think it was rascist to Asians as much as CSM puts it. I loved the little chinese boy, who added a great character to the movie, throwing in some comic relief where it was needed. This movie is also much funnier than I expected, instead of just being a serious action flick. On the flip side, there are some pretty morbid (for lack of a better word) things shown, such as enslaved children being whipped. Indy and the chinese boy were also whipped, and you see the bloody scratches on Indy's back (think Will Turner in Pirates, only the afflictions weren't actually shown being applied.) As far as other violent material, a man is crushed under a cement roller kind of thing (the same kind of thing as in the first one; a big strong man that Indy can't beat in normal terms ends up being killed by something large... say a propeller.) He isn't actually shown being crushed, but he is shown sucked in when his cape gets caught, and then there is a trail of blood as the roller turns around again. Men are eaten by crocidiles, but you hardly see anything, it basically looks like the crocs are tearing up their clothing. People are also shot, but it is very cartoonish (someone fires a shot, the actors jump backwards or tumble off of a cliff...think powerangers). Blood is shown often on people in fistfights, including on children (there is a fistfight between two children.)
Sheltering moms beware! There is a demonic cult in this movie (they are the bad guys) and two of their rituals are shown. A child uses a fully functional voodoo doll on Indy as well, stabbing it with a knife and causing him pain. Indy even uses a spell to his benefit in the end. This really shouldn't be a problem, but I know those moms that don't want their children to know anything about magic and whatnot.
So basically, I've noticed that CSM reviews always make things sound worse than they really are, including this one. That is because they just list all of the bad things. I try to explain them a little better, such as the heart-tearing-out scene, the bad guy just reaches in there and somehow magically gets it, and the sacrifice is left unscathed... except he's missing a heart. Of course, then he is lowered into magma, but it doesn't really show him burning or anything.
Ok, off of violence, and onto other iffy material parents might want to know about. There is sexual behaviour, BUT nothing happens except for a few kisses. There are only three or four bad words, though I'm pretty sure it's three.
This movie is an action-packed adventure, so if your kids want to see it because of the hype surrounding the new movie, then if they are eleven or twelve or older, and you think they could handle a movie like Tomb Raider or James Bond (without the sex) then they should be just fine with this. You may want them to close their eyes during the sacrifice if they are sensitive to that, but seriously, this movie has definitely stood the test of time; watching it now, It almost seems like a movie that could have been made today, with the exception of the crocs. The mine shaft scene was a lot of fun, and the action was very good. I actually enjoyed it more than the first one, because it seemed a bit more Indiana Jones to me, since he spent the majority of his time in a Tomb-like place. I also really enjoyed seing the Hindu culture at the near beginning, such as the Hindu women dancing in the temple.
So to wrap it up, this movie is really good, I don't see why the ratings have been so low. The reason there have been so many angry parents is because it was mis-rated; this is a PG-13 movie. So treat it like one, and your eleven year olds should be fine.