Parents need to know that this Spanish song features some melodramatic lyrics about a love affair ("even if it costs us our lives") and poses some negative stereotypes of Romani (Gypsy/gitano) people ("I am your gypsy…I am your thief") in the lyrics. On the plus side, more crossover songs with big pop/R&B artists like Beyonce may encourage kids to take more of an interest in their Spanish studies.
Positive messages:Bad stereotype of Romani or Gypsy people: "Soy tu gitano….Soy tu ladrón" ("I am your gypsy…I am your thief").