Guía para padres sobre El camino hacia El Dorado

Representaciones diversas

Las representaciones racistas de los indígenas -que en la película muestran una mezcla de influencias mayas, incas, aztecas y olmecas- comienzan con su primera comunicación, en la que sólo se oyen gruñidos y los personajes blancos se refieren a su "jerigonza mística", riéndose de lo fácil que es engañarlos. Sólo tres personajes indígenas tienen voz: Uno es un sacerdote tiránico obsesionado con los sacrificios humanos. Otra, la única mujer que interviene, es hipersexualizada y prácticamente se ofrece a un personaje principal. Al principio demuestra inteligencia y saber estar, pero cuando se enamora de uno de los protagonistas se reduce a ser risueña y sumisa. Por lo demás, las mujeres se limitan a ofrecer oro y comida, o a llevar bebés. La canción "It's Tough to Be a God" muestra a los protagonistas bailando e imitando a un dios con seis brazos, y cantando despreocupadamente salmos y salaams, lo que demuestra una falta de respeto y comprensión por la religión local. La película es históricamente inexacta, ya que utiliza una narrativa de salvadores blancos para seguir a dos simpáticos hombres blancos que liberan al pueblo de El Dorado de un sacerdote indígena maníaco, y más tarde los protegen de la colonización de Cortés, el conquistador español de la vida real responsable de la aniquilación de gran parte de la población indígena.