Reseña de Common Sense Media
Por Monica Encarnacion
,
con base en investigaciones sobre desarrollo infantil. ¿Cómo otorgamos nuestras calificaciones?
El cuento de fantasía mezcla el folclore mesomericano con un arte magnífico.
Lo que las familias necesitan saber
¿Por qué para niños de 4 en adelante?
¿Algún contenido positivo?
Dónde lo puedes leer
Reseñas de padres e hijos
¿De qué trata la historia?
NOCHE ANTIGUA es un cuento de gran riqueza cultural que entreteje elementos antiguos y nuevos del folclore mesoamericano que dan a estos cuentos intemporales un aire totalmente nuevo. En esta historia se unen dos tradiciones nahuas: el conejo que la Serpiente Emplumada colocó sobre la luna, y el Señor Zarigüeya que gobernaba la tierra cuando los humanos fueron creados por primera vez y que robó el fuego a los dioses para mantenerlos calientes. En esta historia, el Conejo intenta mantener la luz de la luna "siempre encendida" viajando "por el tronco de la Gran Ceiba" y recorriendo el "mundo anillado por el mar" trayendo "aguamiel" para llenar la luna y hacerla brillar. Deseoso de probar él mismo el dulce néctar, la "insensata Zarigüeya" roba el néctar, solo para darse cuenta de que sus acciones han apagado la "luz celestial". Para repararlo, debe descender a las profundidades de la tierra para traer de vuelta el "fuego preparado por dioses poderosos", y pagar un precio por sus errores. Al final, los improbables amigos vencen a la oscuridad y juntos se convierten en "Guardianes de la Luz".
¿Vale la pena?
El texto lírico de David Bowels transporta maravillosamente la historia de una página a otra y hace que este cuento sea lo suficientemente sencillo como para que lo disfruten incluso los lectores más jóvenes. Las ricas ilustraciones de Álvarez en Noche antigua dan vida a esta historia única a través de retratos de animales con textura y estrellas brillantes en el cielo nocturno. Un maravilloso libro ilustrado para que padres e hijos lo saboreen juntos y una gran introducción a los cuentos populares y la mitología. Cuando se combina con su homólogo en español, este cuento se convierte en un valioso recurso para las familias bilingües que desean introducir a sus hijos en las historias de sus antepasados centroamericanos. ¡Un gran libro para que las familias lo lean juntas en inglés y en español!
Las familias pueden hablar sobre ...
Las familias pueden hablar de las historias familiares transmitidas por los antepasados en la Noche Antigua. ¿Tiene tu familia alguna historia que se haya transmitido de generación en generación? ¿Cuáles son? ¿Por qué son importantes para tu familia/cultura?
¿Qué hace que los personajes principales sean fuertes, curiosos y humildes? ¿Cómo demuestra Conejo fortaleza y perdón? ¿Cómo demuestra Zarigüeya curiosidad, valentía y humildad? ¿Cómo les ayudan estas fortalezas de carácter a encontrar la amistad y la cooperación al final de la historia?
¿Alguna vez has tenido que llegar a un acuerdo con un amigo como hicieron el conejo y la zarigüeya? ¿Qué pasos tuviste que dar para llegar a un acuerdo mutuo?
Detalles Libro
- Autor :
- Illustrator : David Alvarez
- Género : Libro ilustrado
- Valores Positivos : Valentía , Curiosidad , Humildad , Trabajo en equipo
- Tipo de libro : De ficción
- Editorial : Levine Querido
- Fecha de publicación : Marzo 14, 2023
- Publisher's recommended age(s) : 4 - 8
- Número de páginas : 40
- Disponible en : Audiolibro (completo), Libro de tapa dura, i-Libros, Kindle
- Premio : Common Sense Selection
- Última actualización : Enero 24, 2024
¿Nos faltó algo sobre diversidad?
Las investigaciones muestran que hay una relación entre la autoestima de los niños y las representaciones positivas en los medios de comunicación. Es por eso que hemos añadido una nueva sección de “Representaciones diversas” a nuestras reseñas, que se implementará de forma continua. Puedes apoyarnos a ayudar a los niños al
Sugiere una actualización
Los ratings imparciales de Common Sense Media son creados por críticos expertos y no están influenciados por los creadores del producto ni por ninguno de nuestros patrocinadores, afiliados o socios.
Mira cómo aplicamos los ratings