Reseña de Common Sense Media
Por Monica Encarnacion
,
con base en investigaciones sobre desarrollo infantil. ¿Cómo otorgamos nuestras calificaciones?
El libro de rimas festivas teje palabras en español.
Lo que las familias necesitan saber
¿Por qué para niños de 4 en adelante?
¿Algún contenido positivo?
Dónde lo puedes leer
Reseñas de padres e hijos
¿De qué trata la historia?
OUR CELEBRACIÓN! es un libro de cuentos festivo en el que una comunidad sale a celebrar el verano unida. En un día soleado, la celebración incluye un gran desfile y reúne a familias y vecinos. También hay mucha comida deliciosa que probar. Los asistentes al desfile disfrutan de limonada, sandía, tacos y helado. Los lectores siguen la ruta del desfile con una familia de seis miembros mientras se desarrollan las festividades. Desfilan bandas de músicos que tocan clarinetes, saxofones, flautas, trompetas y otros instrumentos. La princesa del maíz saluda al paso de su carroza. Y cuando cae un chaparrón, los espectadores se ponen a cubierto, y tras la lluvia aparece un colorido arco iris. Cae la noche y, de vuelta a la plaza principal, los festejos terminan con fuegos artificiales. ¡Pop, pop, pop! ¡Bon, bon, bon!
¿Vale la pena?
El atractivo texto y las caprichosas ilustraciones hacen de éste un libro estupendo para disfrutar mientras se aprende algo de español. La autora Susan Middleton Elya expone maravillosamente a los jóvenes lectores vocabulario sencillo en español, bellamente entretejido en las líneas rimadas de este libro. Las brillantes y festivas ilustraciones de Ana Aranda en Our Celebración! son llamativas y acogedoras, listas para deleitar a los jóvenes lectores. Sin embargo, el texto puede ser demasiado para los lectores principiantes, sobre todo si no son bilingües y se encuentran con estas palabras españolas por primera vez. Un estudiante de español de nivel principiante puede fijarse en las imágenes en busca de pistas y utilizarlas para descifrar fácilmente las nuevas palabras en español.
Es un libro estupendo para que las familias lo lean juntas como introducción al vocabulario español o como celebración de la lengua y la cultura para las familias hispanohablantes nativas.
Las familias pueden hablar sobre ...
Las familias pueden hablar de las distintas formas en que las familias y las comunidades celebran, ¡igual que los personajes de Our Celebración! ¿A qué desfiles u otras grandes celebraciones has asistido en tu comunidad o barrio?
¿Qué/cuándo celebras en familia? ¿Como comunidad?
Lean juntos el glosario que hay al final del libro y hablen de las distintas formas en que celebramos. ¿Recuerdas alguna fiesta o celebración reciente? ¿Qué hiciste durante esa celebración?
Detalles Libro
- Autor :
- Illustrator : Ana Aranda
- Género : Libro ilustrado
- Temas : Amistad , Días festivos
- Tipo de libro : De ficción
- Editorial : Lee & Low Books
- Fecha de publicación : Septiembre 18, 2018
- Publisher's recommended age(s) : 5 - 8
- Número de páginas : 32
- Disponible en : Libro de tapa dura
- Última actualización : Septiembre 30, 2025
¿Nos faltó algo sobre diversidad?
Las investigaciones muestran que hay una relación entre la autoestima de los niños y las representaciones positivas en los medios de comunicación. Es por eso que hemos añadido una nueva sección de “Representaciones diversas” a nuestras reseñas, que se implementará de forma continua. Puedes apoyarnos a ayudar a los niños al
Sugiere una actualización
Los ratings imparciales de Common Sense Media son creados por críticos expertos y no están influenciados por los creadores del producto ni por ninguno de nuestros patrocinadores, afiliados o socios.
Mira cómo aplicamos los ratings