Guía para padres sobre Love Sugar Magic: A Dash of Trouble, Book 1

Mezcla a una chica mexicoamericana llena de energía con unos hechizos mágicos recubiertos de azúcar horneados en la panadería de su familia, y ya tienes la receta perfecta para una dulce historia de fantasía para niños de primaria. La magia de Love Sugar Magic: A Dash of Trouble, Book 1 es inofensiva. Como explica Isabel, la hermana mayor: "Nuestro poder familiar especial proviene de la magia de la dulzura; la dulzura del amor y la dulzura del azúcar".

Pero la verdadera magia de la historia son la protagonista mexicoamericana y su familia, con tradiciones que pueden ser distintas, pero con relaciones que resultan conmovedoramente familiares. La autora, Anna Meriano, nos presenta a una protagonista valiente que no tiene miedo de saltarse las reglas para aprender cosas nuevas por su cuenta. Cuando se encuentra con problemas, no acude corriendo a los adultos, sino que se empeña en resolverlos por sí misma. Aunque su padre está presente y es cariñoso, son las mujeres de la familia las que son brujas, y transmiten el conocimiento y el poder de una generación a otra. La historia asigna a cada hermana un rasgo característico (la mayor es responsable, la siguiente es rebelde, etc.), y la casa abarrotada, con un solo baño para cinco chicas, se siente realista, ajetreada, animada y acogedora.