Guía para padres sobre Niño Wrestles the World

Esta historia llena de acción sobre la lucha libre celebra el colorido y teatral deporte mexicano de una forma divertida, imaginativa y adaptada a los niños, a la vez que incorpora el idioma español. La autora e ilustradora Yuyi Morales tiene un estilo exuberante que transmite calidez y humor. Cuando Niño se desnuda para jugar al luchador, sus calzoncillos son graciosamente holgados, y sus movimientos de lucha incorporan juguetes comunes como canicas, patinetes y piezas de rompecabezas.

Niño Wrestles the World está narrado como si un locutor estuviera retransmitiendo los combates de lucha. Morales trabaja mucho el español, por lo que el libro es natural tanto para familias hispanohablantes como para estudiantes. Los nombres de los oponentes de Niño están todos traducidos, y cuando Niño mira el reloj y se da cuenta de que sus hermanas están a punto de levantarse de la siesta, grita"¡Recórcholis!" en vez de "¡Caramba!". La máscara, los villanos oponentes y muchas palabras de acción (¡ZOK! ¡ SLISH!) dan al libro el aire divertido de un retozo de superhéroe. Pero Niño también es cariñoso y amable con sus hermanitas. Una breve nota al final proporciona información sobre la lucha libre.