Guía para padres sobre Borderlands

Dicen que es casi imposible hacer una buena película a partir de un videojuego, y la película de ciencia-ficción y acción de Eli Roth no hace nada para rebatir esa afirmación: es genérica, infantil y odiosamente mala. Basada en el videojuego de 2009, Borderlands comienza con una narración (y una exposición) rancias que habrían hecho poner los ojos en blanco a la ganadora del Oscar Blanchett. Luego, la escena en la que el villano contrata a Lilith es desconcertante, ya que se trata de un esbirro que usa una máscara que le permite parecerse a Edgar Ramírez; a veces la máscara parece estar a cargo de su portador, y a veces no. Nadie parece haber pensado en las reglas. (Ramírez es un actor estupendo desperdiciado en un papel de villano genérico).

Luego, para empeorar las cosas, Lilith se encuentra con Claptrap, que recuerda al infame Jar Jar Binks en términos de pura molestia. Jack Black hace la voz del robot con un graznido agudo, soltando chistes malos como un cachorro desesperado y hambriento de atención; es fácilmente lo peor que ha hecho Black. (Otro cómico de voz aguda y rápida, Kevin Hart, también actúa como humano y no tiene ninguna gracia). El pobre reparto tiene que pasar por el aro recogiendo partes de la clave -- deteniéndose para muchas peleas y explosiones formulistas -- que llevarán a los espectadores, con mucho alivio, al enfrentamiento final. En el lado positivo, Borderlands al menos intenta conservar el aspecto del juego y tiene un divertido aire postapocalíptico, y Blanchett es demasiado profesional como para dejar que el lamentable material la arrastre. Sale indemne. Pero, por lo demás, es un bodrio.