Guía para padres sobre El manuscrito de Dante

Esta adaptación sobre viajes en el tiempo de una novela intelectual se queda atascada por su propia ambición. El manuscrito de Dante tiene unos ingredientes fantásticos: un material original intrigante y un reparto de lujo (sobre todo Isaac, Butler y Gadot, pero también con cameos de Martin Scorsese, Al Pacino y otros). Pero ojo: los cambios de acento distraen, y la cultura machista, aunque encaje con la época, resulta agotadora. Las adaptaciones literarias nunca son fáciles, y una novela tan ambiciosa como la obra de 377 páginas de Tosches podría dejar perplejos incluso a los mejores narradores.

Hay mucho que descifrar aquí para los espectadores atentos dispuestos a esforzarse y para aquellos interesados en los temas eternos de la poesía de Dante. Pero la paciencia del espectador medio podría verse puesta a prueba por la violencia gratuita, la estructura paralela (la trama histórica simplemente no es tan cautivadora como el atraco contemporáneo repleto de gánsteres) y la duración excesivamente prolongada (2 horas y 35 minutos). Lo que Netflix ofrece, frente al estreno tradicional en cines de autor de una película como esta, es que los espectadores la descubran y, quizá, la disfruten a pequeñas dosis. Puede que eso no sea lo que Schnabel y su equipo pretendían, pero es una forma de adentrarse en una película repleta de detalles y que invita a la reflexión.