Guía para padres sobre How the Gringo Stole Christmas

Esta comedia sin gracia está llena de personajes y comportamientos tan desconsiderados y equivocados que resulta insultante. El guión es bastante rancio (véase todo, desde Guess Who's Coming to Dinner? hasta Meet the Parents), y los realizadores no tienen nada que añadir. Bennie actúa de forma irracional y Leif comete todos los errores habituales de los novatos. El humor, si es que puede llamarse así, incluye algunos momentos típicos de payasadas, pero el resto es más que estúpido. Y es peor que estúpido: es ignorante. La película intenta crear risas con personajes que no prestan atención a nada de lo que ocurre a su alrededor, como si cada personaje existiera sólo en su propio vacío. Quizá lo más desconcertante sea la decisión de incluir un coro griego de tres vatos que merodean cerca de un coche aparcado al otro lado de la calle, observando toda la acción, bailando y lanzando sus propias frases sin sentido. Sin duda, el público latino que busque una alegría navideña culturalmente específica puede encontrar algo mejor que How the Gringo Stole Christmas; en su lugar, se recomienda Nothing Like the Holidays, muy superior.