Guía para padres sobre Un instante en Nueva York

La trama es bastante estándar, incluyendo un giro argumental literal de "mi perro se lo comió" (en la próxima película, apuesto a que lo hizo el mayordomo). Hay un par de momentos divertidos, la mayoría de ellos protagonizados por Eugene Levy (en el papel del agente de la policía que acecha a Roxy) y Andrea Martin (en el papel de una senadora amante de los perros). Es bueno ver a la ciudad de Nueva York interpretándose a sí misma, en lugar de Toronto actuando como suplente. Jack Osborne y un hombre del pasado de las Olsen hacen breves apariciones y el Dr. Drew Pinsky aporta la misma amabilidad digna al papel del padre de las chicas que a su popular programa de radio sobre sexo. Pero la película sigue pareciendo tan artificial que nunca capta el interés.

Quizá se deba a que han estado rodeadas toda su vida de personajes del mundo del espectáculo y de gente que trabaja para su empresa Dualstar, pero Mary-Kate y Ashley no parecen tener mucha idea de cómo se comporta la gente normal en la vida real. Todos sus gestos y expresiones proceden de cómo se comporta la gente en televisión, imitaciones de imitaciones. Se suben a los tacones y sonríen, ponen morritos y gritan cuando les da la gana. Y las escenas (pocas, por suerte) que requieren una actuación real son casi dolorosas de ver. Siempre es una buena noticia tener una película para niños de 8 a 14 años, pero es una pena que ésta no sea mejor.