Guía para padres sobre El tormento

Frío y sombrío, este drama policíaco polaco sobre un caso de persona desaparecida sin resolver que se reabre 30 años después es una historia que va ganando intensidad poco a poco y que recompensa a los que tienen paciencia. Los thrillers policíacos de Europa del Este como The Thaw, Angel of Death y Wataha triunfan entre los espectadores a los que les gustan los recursos típicos y el ambiente normalmente sombrío del género (viejos pecados que se cobran su precio en el presente, secretos familiares lúgubres, calles empedradas, tiempo desolador), y El tormento tiene todos estos elementos estilísticos. Lo que le falta es esa vena violenta tan habitual en las historias policíacas: no hay tiroteos, ni persecuciones en auto, ni villanos pintorescos que aparezcan de la nada para sembrar el caos.

En cambio, El tormento cuenta su historia de forma lenta y deliberada, con flashbacks al pasado que van desvelando poco a poco la información que necesitas saber, junto con conversaciones sombrías entre personajes que fuman cigarrillos en habitaciones con una iluminación lúgubre. La propia Kama es una heroína temperamental, con secretos que se van revelando poco a poco gracias al intrépido trabajo del inspector Korcz. Hábilmente, a medida que avanza la serie, la información antigua adquiere un nuevo significado y van llegando respuestas, algunas de las cuales los fans de los dramas policíacos podrían haber adivinado, otras que sorprenden. La paciencia que la serie exige a los espectadores acaba viéndose recompensada, pero algunos se rendirán por el camino, agobiados por el ritmo deliberadamente lento de la narración y el ambiente sombrío.