Guía para padres sobre Su propio infierno

Esta historia de ciencia ficción y terror, pretenciosa y autocomplaciente, intenta ser el tipo de película que antes analizaban con entusiasmo los estudiantes de cine, pero no es más que puras apariencias, glamour y pose en torno a un núcleo de nada. Su propio infierno marca el regreso del cineasta danés Nicolas Winding Refn, cuya última película fue The Neon Demon. Ha demostrado tener buen gusto por las imágenes elegantes y el diseño de sonido atmosférico, y se ganó un club de fanáticos gracias a su excelente película policíaca Drive, pero desde entonces le ha costado mucho crear algo que se acerque a ese nivel.

Esta película es a la vez aburrida y desconcertante, con momentos en los que las mujeres hablan entre sí en "lobo", un montón de luces estroboscópicas intermitentes, muchas estatuas desnudas, una secuencia que muestra la horrible película de ciencia ficción en la que está trabajando Elle, a Melton atrapado en una caja de cristal por alguna razón, y mucho más. Parece como si Refn se hubiera esforzado a conciencia por imitar alternativamente a Stanley Kubrick y a David Lynch. Los personajes hablan muy despacio y hay intentos de crear sustos al estilo de Lynch. (Un personaje acerca la cara a una lámpara para imitar el uso dramático que hace Dean Stockwell de la luz de la tienda en Terciopelo azul). La banda sonora de Pino Donaggio (que compuso la mayoría de las películas de Brian De Palma) lo envuelve todo como si fuera una capa de laca. Al final, Su propio infierno simplemente no trata sobre nada. Por ejemplo, ¿quién es el Leather Man? ¿Qué representa? Es muy probable que nadie lo sepa. Y es aún más probable que a nadie le importe.