¡Vamos! Let's Go to the Market!

Book review by
Monica Encarnacion, Common Sense Media
¡Vamos! Let's Go to the Market! Book Poster Image
Jam-packed, comics-like tale has tons of Spanish vocabulary.

Parents say

No reviews yetAdd your rating

Kids say

No reviews yetAdd your rating

Did this review miss something on diversity?

Research shows a connection between kids' healthy self-esteem and positive, diverse representations in books, TV shows, and movies. Want to help us help them? Suggest a diversity update

A lot or a little?

The parents' guide to what's in this book.

Educational Value

Gives kids a glimpse into Latinx culture, traditions, and celebrations. Teaches many different Spanish words and phrases and includes a 98-word glossary with English translation at the end.

Positive Messages

A day at the market can be loads of fun. There's so much to see and many friends to meet.

Positive Role Models & Representations

This book offers a positive view of Latinx culture and traditions.

Violence & Scariness

What parents need to know

Parents need to know that ¡Vamos! Let's Go to the Market!, by author-illustrator Raúl the Third (Lowriders in Space), is a beautifully illustrated picture book that has an old comic book feel. Little Lobo (a wolf) and his dog, Bernabé, navigate a busy border town market and immerse the reader in Latinx culture. Each page contains a wealth of details and pictures, plus tons of simple Spanish words and phrases.

User Reviews

  • Parents say
  • Kids say

There aren't any reviews yet. Be the first to review this title.

There aren't any reviews yet. Be the first to review this title.

What's the story?

¡VAMOS! LET'S GO TO MARKET! is a busy book about a market. It's a jam-packed, comic-like storybook with tons of Spanish vocabulary on each page. Illustrations are filled with items and places for the reader to explore. Follow Little Lobo and his dog Bernabe as they deliver supplies to a variety of vendors, selling everything from sweets to sombreros, portraits to piñatas, carved masks to comic books. On each page you'll find Spanish names labeling various things around the market. And when Little Lobo speaks in Spanish, you'll find a translation at the bottom of the page. At the end of the book, the helpful glossary translates 98 of the Spanish words included in this book.

Is it any good?

The engaging comics art and fun-to-read story will have kids reading through speech bubbles and paying attention to details and labeled illustrations. Author Raúl the Third, a Pura Belpré Medal-winning illustrator, beautifully draws young readers into a busy world and exposes them to Spanish vocabulary seamlessly. The featured objects in ¡Vamos! Let's Go to the Market! -- food carts, dulcerias, títeres, piñatas, juguetes, lucha libre -- are Latinx in origin but have universal appeal, making this a great book for families to read together. There's so much to talk about! There may even be new illustrations and details to discover on repeated readings, so kids will want to read this book over and over.

Talk to your kids about ...

  • Families can talk about the world around them, just like the main characters in ¡Vamos! Let's Go to the Market!, and use Spanish words to label the things you see. What do you see at school? At the supermarket? At the park? How do we name it in Spanish?

  • Read through the glossary together at the back of the book and use the included words to talk about some of the things you see in your everyday life. How do you say it English? How do you say it in Spanish?

  • Latinx culture is illustrated in this book about a border town market. What culture does your family identify with? Have you ever been shopping in a market?

Book details

Our editors recommend

For kids who love picture books and bilingual stories

Themes & Topics

Browse titles with similar subject matter.

Top advice and articles

Common Sense Media's unbiased ratings are created by expert reviewers and aren't influenced by the product's creators or by any of our funders, affiliates, or partners.

See how we rate

About these links

Common Sense Media, a nonprofit organization, earns a small affiliate fee from Amazon or iTunes when you use our links to make a purchase. Thank you for your support.

Read more

Our ratings are based on child development best practices. We display the minimum age for which content is developmentally appropriate. The star rating reflects overall quality.

Learn how we rate